Mo. 14.09

20:00, Ex-Masten

Tickets
TRANSART26

ETERNITY + Dell'amore oscuro

Susanne Regina Meures + ZOE - Theater im Forst

In den Industriehallen der Ex Masten wird der Abend eröffnet mit ETERNITY (2025), dem neuen Film der Regisseurin und Drehbuchautorin Susanne Regina Meures. Eine filmische Reise in einer apokalyptischen Atmosphäre mit einer vielseitigen Besetzung, zu der unter anderem die Künstlerin Florentina Holzinger und die Musikerin Peaches gehören. Anschließend feiert Dell’amore oscuro seine Uraufführung – eine neue Performance von Zoe-Theater im Forst, die Tanz, Theater und Live-Musik zu einer eigens für die Bühne entwickelten Arbeit verbindet.

ETERNITY
Susanne Regina Meures

Ein Film über Frauen, Supercars und den globalen Kollaps – Eine phantastische Version derApokalypse mit Florentina Holzinger und Musikerin Peaches. Um einer von Krieg und Klimakollaps zerrütteten Welt den Rücken zu kehren, flieht eine Gruppe Freundinnen ans Ende der Welt - ins ewige Eis. Unter der brennenden Sonne zelebrieren sie dieletzten flüchtigen Momente hedonistischer Freiheit. Doch ihre eskapistische Vision vom Glück ist zum Scheitern verurteilt. Gemeinsam beschliessen sie, sich auf die Suche nach Erlösung zu machen und stürzen dabei in ungeahnte Abgründe. ETERNITY ist der erste Film, der die Kunst von Florentina Holzinger auf die grosse Leinwand bringt, und stellt die drängende Frage unserer Zeit: Was tun wir mit unserer Schuld an einem sterbenden Planeten? ETERNITY ist der neue Film von Susanne Regina Meures.



Dell'amore oscuro
Zoe - Theater im Forst


Inspiriert von  Federico García Lorcas Sonetos del Amor Oscuro verwebt Dell’amore oscuro Wort, Musik und Tanz, um ein absolutes Gefühl wiederzugeben. Das Material hat einen besonderen Entstehungshintergrund, Lorca schrieben diesen Zyklus von erotischen Gedichten im Jahr 1935 für Juan Ramírez de Lucas, die  Texte wurden jedoch von seiner Familie jahrzehntelang zurückgehalten und erst in den 1980er Jahren posthum veröffentlicht. Die Aufführung ist das Ergebnis eines transdisziplinären Prozesses, in dem der Text zur Wurzel eines fließenden, gleichberichtigten Dialogs zwischen den künstlerischen Ausdrucksformen wird.

Auf der Bühne verkörpern ein Streichquartett, ein Schauspieler und ein Tänzer die Intensität der Sonette: Sechs Körper interagieren in Ausübung ihrer Disziplin, um die Unmittelbarkeit und Intimität dieser Worte wieder zum Leben zu erwecken. Die Gedichte, von einem Mann für einen Mann und nur für ihn geschrieben, überschreiten gerade in ihrer Radikalität das Besondere und werden universell: Sie beschwören Leidenschaft und Verletzlichkeit herauf, sind dabei zutiefst erschütternd. Dell’amore oscuro, bei Transart in der Uraufführung zu erleben, ist eine Hymne an die Freiheit des Fühlens, eine Reise in die verwundete und leuchtende Schönheit einer grenzenlosen Liebe.

 “Tra come mi ami, e come ti amo io / Aria di stelle, tremito di pianta”

Die Aufführung ist auf Italienisch mit Deutsche Untertiteln.

_____

Einheitliches Ticket für beide Performances.

Sichern Sie sich Ihr Ticket für 14.09

Mit der Unterstützung von

ETERNITY von Susanne Regina Meures

Dauer
70'

Sprache
English

Image credits:
Kiosk International


Dell'amore oscuro

★ Uraufführung

Stimme und Regie
Michele Bandini

Dramaturgie und Regieassistenz
Malcolm Angelucci

Musik
Luciano Chessa

Choreografie und Tanz
Joaquin Angelucci

Mit dem Caelia Quartet
Violinen: Lisa Burger und Pedro Bravo Aguilar
Viola: Michelangelo Giornetti Medina
Violoncello: László Radva

Info
Die Aufführung ist auf Italienisch mit Deutsche Untertiteln.

Ein besonderer Dank gilt dem Konservatorium Claudio Monteverdi.


Good to know
Bar

Info
Einheitliches Ticket für beide Performances.