The Song of the Earth

Haydn Orchestra of Bolzano and Trento

Tickets 25/15 €
Photo © chensiyuan

Tracing the essence of the soul through the sounds of nature: this was the driving inspiration of the Chinese poets of the Tang dynasty, whose writings inspired Gustav Mahler to compose Das Lied von der Erde (The Song of the Earth), composed in Toblach / Dobbiaco in 1908. Unlike Mahler, who could only come into contact with these ancient texts through their translations, Chinese composer Xiaogang Ye returned to the original sources and wrote his version of The Song of the Earth. With an exceptional sensibility for Tang poetry, Ye brings out the beauty of this lyrical tradition. Chinese percussion, which plays a central role in Ye's work, is the sole protagonist in the two traditional compositions that will be performed. British composer Isabella Gellis also pays her own personal homage to nature with her short piece Valedictions, a tribute to the rustling of ancient tree canopies and their interplay with raindrops.

Programme

Traditional Chinese percussion``:
A bull fights a Tiger 牛斗虎 (6 minutes)
A Mouse Wedding 老鼠娶亲 (6 minutes)

Isabella Gellis, Valedictions (8 minutes)

Xiaogang Ye, The Song of the Earth (40 minutes)

When

Tuesday 17.09

h 20:00

Where

Gustav Mahler Cultural Centre

Dolomitenstraße 41 Via Dolomiti

See location →

Tracing the essence of the soul through the sounds of nature: this was the driving inspiration of the Chinese poets of the Tang dynasty, whose writings inspired Gustav Mahler to compose Das Lied von der Erde (The Song of the Earth), composed in Toblach / Dobbiaco in 1908. Unlike Mahler, who could only come into contact with these ancient texts through their translations, Chinese composer Xiaogang Ye returned to the original sources and wrote his version of The Song of the Earth. With an exceptional sensibility for Tang poetry, Ye brings out the beauty of this lyrical tradition. Chinese percussion, which plays a central role in Ye's work, is the sole protagonist in the two traditional compositions that will be performed. British composer Isabella Gellis also pays her own personal homage to nature with her short piece Valedictions, a tribute to the rustling of ancient tree canopies and their interplay with raindrops.

Programme

Traditional Chinese percussion``:
A bull fights a Tiger 牛斗虎 (6 minutes)
A Mouse Wedding 老鼠娶亲 (6 minutes)

Isabella Gellis, Valedictions (8 minutes)

Xiaogang Ye, The Song of the Earth (40 minutes)

✧ Italian Premiere

By Xiaogang Ye
Orchestra Haydn Orchestra of Trento and Bolzano
Conductor Finnegan Downie Dear
Soprano Anna Patalong
Baritone Malachy Frame
Chinese percussion Ye Chuling, Zhan Chun, Lou Xinyue

In collaboration with
In collaboration with

Subscribe

close

Festival Transart will use the information you provide on this form to be in touch with you and to provide updates and marketing. Please let us know all the ways you would like to hear from us:



You can change your mind at any time by clicking the unsubscribe link in the footer of any email you receive from us, or by contacting us at authors@transart.it. We will treat your information with respect. For more information about our privacy practices please visit our website. By clicking below, you agree that we may process your information in accordance with these terms.

We use Mailchimp as our marketing platform. By clicking below to subscribe, you acknowledge that your information will be transferred to Mailchimp for processing. Learn more about Mailchimp's privacy practices here.

)